Amy von Freymann — фильмография, в ролях