Charles Navarrette — фильмография, в ролях