Екатерина Брайковская — фильмография, озвучивание