Elizabeth McCoy — фильмография, в ролях