Emma Jay Thomas — фильмография, в ролях