Евгений Рубцов — фильмография, озвучивание