Jamie E. Lochhead — фильмография, режиссёр