Joan Newman Price — фильмография, в ролях