Майкл Томас Уоркмен — фильмография, в ролях