Nola Payson-Denney — фильмография, в ролях