Sébastien Tétrault — фильмография, режиссёр