Шепард Менкен
- Имя на английском
- Shepard Menken
Фильмография
- Гарфилд и его друзья (1988) — Museum Curator
- Это Америка, Чарли Браун (1988)
- Элвин и бурундуки (1983) — озвучка
- Мистер Ти (1983)
- 1001 сказка Багза Банни (1982) — Old Storyteller, озвучка (в титрах: Shep Menken)
- Человек-паук и его удивительные друзья (1981) — Doctor Doom
- Тандарр-варвар (1980) — дополнительные голоса
- Комедийно-приключенческое шоу Пластичного человека (1979) — дополнительные голоса
- ABC Специально после школы (1972)
- Призрачная будка (1970) — Spelling Bee / Chroma The Great, озвучка (в титрах: Shep Menken)
- Super President (1967)
- Миссия невыполнима (1966) — Doctor
- Одинокий рейнджер (1966) — Tonto
- Большая долина (1965) — Doc Willis
- Дикий дикий запад (1965) — Itnelav
- Я – шпион (1965) — Villa Royal
- Знаменитые приключения Мистера Магу (1964) — Danglars
- Джетсоны (1962) — Mugsy Megatron
- Шоу Элвина (1961) — Clyde Crashcup
- Райские приключения (1959)
- Братья Карамазовы (1958) — Peter, в титрах не указан
- Тонкий человек (1957) — Gino Bryvette
- Салли (1957)
- История Бенни Гудмана (1956) — Harry Goodman