В. Сметана-Толстова — фильмография, в ролях